1. Find the voice record
Open History in the sidebar and search for the passage or look through the dates. Records are stored on this computer and may be removed according to your Keep records setting.
2. View the original and copy the result
Open More actions on the record and choose View original to show its saved recognition transcript. Use Copy text to copy the displayed result, then paste it into your intended document or text field.
3. Translate the saved transcript
Choose Translate or Translate again in More actions. Select Direct translation or Polished translation, choose a target language and confirm. Translation uses the saved original transcript; the language choice here applies to this operation.
A completed translation adds a result version and keeps earlier versions. Translation requires an internet connection and remaining usage allowance. If it fails, the existing content is kept.
4. Choose a saved result version
When a record has more than one version, use the result version selector above its text. Select the version you want to read or copy. Switching an existing version does not request a new translation.
5. Recover what is still available
If text was not inserted, copy the available result and paste it into a focused, editable field. If the record has saved audio, use More actions to play the recording or transcribe it again. Transcription again and polishing again require cloud processing and use your allowance.
Translation is unavailable without the saved original transcript; playback and transcription again need saved audio. A deleted or unsaved recording cannot be recovered from History. Save important text in your own documents.